Statistische Berichterstattung in Italien – Eine einfache Anleitung für Gastgeber

Was ist die statistische Meldung?

In Italien sind alle Unterkünfteanbieter gesetzlich verpflichtet, monatliche statistische Berichte an die Behörden zu übermitteln. Diese Berichte helfen, Tourismustrends sowohl auf nationaler als auch auf lokaler Ebene zu verfolgen und ermöglichen es Regierungen und Kommunalverwaltungen, bessere Strategien für die Tourismusplanung zu entwickeln.

Auch wenn Ihre Unterkunft im betreffenden Monat geschlossen war oder keine Gäste hatte, müssen Sie den Bericht übermitteln.

Welche Informationen werden benötigt?

Die Gastgeber müssen jeden Monat folgende Angaben melden:

• Unterkunftsname
• Unterkunftsart (z.B. Hotel, B&B, Ferienwohnung)
• Öffnungs- oder Schließungstage
  • Eine Unterkunft gilt als geöffnet, wenn sie mindestens einen Tag im Monat verfügbar war.
  • Sie gilt nur dann als geschlossen, wenn sie den gesamten Monat hindurch geschlossen blieb.
• Gesamtzahl der verfügbaren Zimmer in diesem Monat
• Gesamtzahl der verfügbaren Betten in diesem Monat
• Gesamtzahl der in diesem Monat eingecheckten Gäste
• Nationalitäten der Gäste
  • Bei italienischen Gästen muss auch die Provinz, in der sie wohnhaft sind, gemeldet werden.
• Gesamtzahl der belegten Übernachtungen

Wie erhalten Gastgeber Zugangsdaten?

Jede Provinz in Italien hat ihr eigenes regionales Portal, bei dem sich Gastgeber registrieren müssen, um ihre Zugangsdaten zu erhalten. Das Registrierungsverfahren kann je nach örtlicher Behörde variieren, aber im Allgemeinen müssen Gastgeber Folgendes tun:

1. Das richtige regionale Portal identifizieren, basierend auf dem Standort der Unterkunft.
2. Sich auf dem Portal als Unterkünfteanbieter registrieren.
3. Login-Daten erhalten (Benutzername und Passwort)
4. Diese Zugangsdaten nutzen, um monatliche statistische Berichte zu übermitteln.

Wenn Sie nicht sicher sind, wo Sie sich registrieren müssen, wird empfohlen, sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung oder Tourismusbehörde nach Anweisungen zu erkundigen.

Wie wird der Bericht übermittelt?

Jede Provinz in Italien hat ihr eigenes regionales Portal, über das Unterkünfteanbieter ihre Daten übermitteln müssen.

Um diesen Prozess zu erleichtern, bietet Holidu eine automatische statistische Meldung an. Nach der Verbindung werden alle erforderlichen Daten automatisch gesendet, so dass manuelle Übermittlungen entfallen.

So aktivieren Sie die automatische Meldung

Verbinden Sie einfach Ihr Statistik-Konto bei Holidu und das System erledigt den Rest.

Automatische Meldung für freie Zeiträume

Die Holidu ISTAT-Integration wird ISTAT auch dann automatisch informieren, wenn in einem bestimmten Monat keine Gäste anwesend sind, wodurch die Einhaltung der Meldepflichten selbst bei unbesetzter Unterkunft sichergestellt wird.

So verbinden Sie Ihre Unterkunft mit der statistischen Meldung

1. Gehen Sie zum Bereich "Statistik-Verbindung" in Ihrem Holidu-Konto.
2. Richten Sie die Integration mit Ihrem Statistik-Konto ein, um die Gästemeldung zu automatisieren.
3. Klicken Sie auf Bestätigen und Änderungen speichern.